Never say No
Der Ostfriese an sich ist ja ein freundlicher Mensch. Insbesondere, wenn er etwas will. Touristen beispielsweise sollen reichlich Geld hierlassen, da muß man einfach nett sein. Mit Zugezogenen (in Bayern heißen sie „Zuagreißte“, hier gibt es kein eigenes Wort, das sind einfach „Fremde“) nicht so, die bleiben ja ohnehin, vor allem, wenn sie sich hier ein Haus gekauft haben.
Darum sagt der Ostfriese an sich auch äußerst ungern „Nein“. Er verwendet lieber allgemein gehaltene Aussagen, die irgendwie positiv klingen. Hier ein paar Beispiele:
„wir kommen dann mal vorbei“ -> wir haben keinerlei Interesse an irgendwelchen Besuchen
„das seh ich mir mal an“ -> am besten kümmerst du dich selbst drum
„das kriegen wir schon hin“ -> mach es selbst. Und wenn ich es machen muß, kostet es dich viel mehr als ursprünglich mal ausgemacht
Insbesondere der letzte Satz wird gern und häufig verwendet und bringt bei uns inzwischen sämtliche Alarmglocken zum Schrillen. Denn dieser Satz bedeutet grundsätzlich einen Haufen Ärger, einen Riesenaufwand zusätzlich und wesentlich mehr Geld, als man eingeplant hatte.
Darum sagt der Ostfriese an sich auch äußerst ungern „Nein“. Er verwendet lieber allgemein gehaltene Aussagen, die irgendwie positiv klingen. Hier ein paar Beispiele:
„wir kommen dann mal vorbei“ -> wir haben keinerlei Interesse an irgendwelchen Besuchen
„das seh ich mir mal an“ -> am besten kümmerst du dich selbst drum
„das kriegen wir schon hin“ -> mach es selbst. Und wenn ich es machen muß, kostet es dich viel mehr als ursprünglich mal ausgemacht
Insbesondere der letzte Satz wird gern und häufig verwendet und bringt bei uns inzwischen sämtliche Alarmglocken zum Schrillen. Denn dieser Satz bedeutet grundsätzlich einen Haufen Ärger, einen Riesenaufwand zusätzlich und wesentlich mehr Geld, als man eingeplant hatte.
cu ruadh - 31. Aug, 10:48
Zu finden in: Land und Leute
